出品日期：2002
IMDb評分：7.8
http://www.imdb.com/title/tt0322674/
英文片名：Twin Sisters
原文片名：De tweeling
導演：Ben Sombogaart
演員：Nadja Uhl
Thekla Reuten
這部荷蘭電影敘述著兩個在二次大戰裡深受戰爭摧殘的兩姐妹，導演相當戲劇化的敘事手法，牽繫著觀眾的情緒起伏，尤其是本片對於國家認同對戰時人們的深遠影響有著細膩且深刻的描述，不僅是描述兩姐妹的情感而已，對於國家認同有著更深一層的探討，不過還是一部十分感人卻又有點感傷的電影。
這部的劇情大綱---------1926年，一對雙胞胎姊妹在6歲的時候父母過世，葬禮還沒結束，她們就被迫分離。姊姊安娜因為身體健康，被叔叔帶回德國鄉村，從此淪為貧困的農場童工；妹妹蘿特因為不停咳嗽，反而逃過叔叔的「青睞」，有幸被荷蘭的阿姨和姨丈收養，他們是中產階級家庭，給蘿特不虞匱乏的物質生活，讓她學鋼琴、受最好的教育。 一轉眼，她們都已長大，變成亭亭玉立的少女，環境的差異和生活的艱難，讓她們產生不同的想法和觀點。 二次世界大戰爆發，再一次冷酷無情地翻轉這對姊妹的命運。奧地利、捷克、波蘭、法國……一一被納粹德國入侵，荷蘭也終難倖免。1942年英國反撲、轟炸德國城市的前夕，蘿特冒險趕來德國見安娜一面，這是她們多年來第一次相見，卻也留下日後難以冰釋的誤會......
這部片最特別的地方就是導演把兩姐妹分離兩地卻又彼此心靈相通的特殊情感，用很唯美的方式拍成，我很喜歡一開始當兩姐妹被迫分離之後，夢中的蘿特在水中與現實中的安娜相遇，那種揉合夢境和現實之間的界線，不僅很貼切的表達出兩姐妹對於彼此的想念和關愛，一種無論如何都要記住對彼此的感情，變成他們兩人深埋在心中的永恆記憶，導演還有拍一幕蘿特在病好的時候走向附近的森林，鏡頭切換到安娜也在另一個國度裡走向鄉村的森林，彷彿心有靈犀的心靈律動，就在這兩個姐妹的心中不斷撞擊著，很喜歡導演用這種超現實的拍攝手法把兩姐妹之間的心靈相繫，拍的很有感覺。
這片另外的主題就是戰爭和國籍對兩姐妹之間所造成的重大影響，雖然一開始兩姐妹是在德國出生，可是在很小的時候，兩姐妹就分別在不同的國家裡受教育，原本想法相近的他們，也因為這種不同的價值觀和國家認同，產生了相當大的轉變和影響，個人覺得這部片相當有意思的地方就是，當二次世界大戰的影響牽動著兩姐妹的命運，其實整個事件可以用德國納粹屠殺猶太人來敘述，可是如果分別把這兩個角色，放在安娜和蘿特的親人中，這種強大的衝擊在當時可說是相當震撼，在失去親人的悲傷、對納粹的仇恨、對親姐妹的深厚感情之間不斷的拉扯，導演用倒敘的方式，一開始先將老年的蘿特對安娜冷漠的互動以及安娜想要和蘿特說話的情景說出來，也透露出劇情後來可能的重大轉折，也引起觀眾想要知道他們兩姐妹之間到底發生的什麼事。
裡面不受國家認同所影響生活的是安娜，她不顧一切的去追求自己想要的生活，追求自己所重視的感情和親情，相反的，心中已經被深厚的仇恨和國家意識淹沒的蘿特，則是對國家認同十分敏感，那種連血濃於水的親情都無法穩固的遺憾和悲哀，真的會讓人看了很心痛，雖然許久未見的姐妹也不應該落得這種變成仇人的下場，蘿特連自己都不願意去敞開心胸接受眼前的親姊姊，也說明了德國納粹所造成的家庭破碎，的確對當時的人們有著決定性的影響，不過導演也沒有把這種情況單面的敘述，陷於自己的國家意識和親情的掙扎，更是讓我心中有著莫名的震撼。
讓我很有感觸的地方是，當蘿特在荷蘭的家遭受德國的戰火摧殘時，原本厭惡德國人的她, 卻因為自己學會卻決定要放棄的德文，救了自己家人一命，心中對自己身為德國人的仇恨, 也因此產生動搖，出生所屬的國家和戰場上互相對立的國家，對兩姐妹來說，有著重大的意義，不過卻連單純的愛情和感情，都因此被撕裂的支離破碎，所剩下的只有對彼此的遺憾和仇恨，最後的結局真的讓我非常感動，在這邊我就不透露了。
我要特別提的就是本片飾演兩姐妹少女時期、青年時期、老年時期的那六位演員了，這六位演員有著相當有連貫性演技貫穿全劇，尤其我要推薦的就是本片飾演老年時期的兩位演員了，把那種彼此互不相往來的悲情和冰釋，詮釋的極為感人，當然飾演青年時期的兩位演員也演的很棒， 我很喜歡飾演青年時期蘿特的Thekla Reuten收放自如的演技，把心中對於德國的愛恨交織的複雜情感, 詮釋的十分細膩，推薦給喜歡感人片的朋友囉。
得獎事蹟：
丹麥Camerimage影展金蛙獎
奧斯卡最佳外語片提名
Emden國際影展最佳影片
荷蘭影展最佳影片
留言列表
{{ article.title }}