文章轉貼須知
請各位網友轉貼本部落格的文章要註明文章出處和作者,另本部落格婉拒廣告回應,謝謝各位網友合作!

出品日期:2006
IMDb評分:8.1
http://www.imdb.com/title/tt0907657/
英文片名:Once 

導演:John Carney
演員:Glen Hansard
         Markéta Irglová

這部愛爾蘭的音樂電影敘述著陌生男女的奇妙相遇,樂團出身的導演以極欲拍出有關音樂電影的熱忱,將本片沉浸在充滿情感流動的樂聲中,透過畫面和音樂的同步與不同步,呈現出男女情感不同層次的詮釋,同樣的歌曲在不同的情境中,能夠在男女主角心中引起不同的共鳴,單純的攝影,單純的音樂演唱,單純的情感流動,都表現出和觀眾極為親近的純真情感。
 
這部片的劇情大綱-------當男孩遇見女孩,他們對彼此唱著美麗的歌曲,浪漫就此蔓延開來。男孩是街頭音樂家,女孩是捷克移民,兩人在街頭相遇相戀,共同譜寫、排練著一首首記錄他們愛情的音樂,於是發現,他們就是彼此100﹪的戀人…。

音樂和歌曲,在一般人的心中,或許只是娛樂或是抒發情感的管道,偶而獨自聽著歌,而有著相同的共鳴,這就是音樂的魔力所在。身為樂團貝斯手的導演John Carney就是為了將音樂和歌曲的感染力傳達給觀眾,而創造出這部音樂和影像完美結合的細膩電影,而片中相當獨特的地方是,導演以現場演唱的表演,來表現出男女主角當下的情緒和感受,歌曲不再是外人觸及內心的媒介,更是挖掘內心深層情感的媒介。
 
當男主角白天以歌曲來賺取小費,晚上卻獨自唱著屬於自己情感的歌曲,唱歌,可以是一種對過去情感的回顧,也是抒發情感的媒介,而飾演Guy(其實也是「男生」的意思,筆者認為導演有想把男女主角的感情視為平凡卻充滿真摯情感的愛情)的Glen Hansard在現場演唱的當下,所散發出的情感爆發力和徐徐流動的情緒,都足以讓觀者拉進他內心對於無法挽回愛情的悲傷,而這份「唱」出來的孤獨和悲傷,也是對逝去愛情的一種追念和無法放下的矛盾掙扎。
 
讓筆者相當欣賞的地方,就是導演安排這兩個陌生男女的相遇,一開始乍看之下似乎只是因為喜愛音樂的兩人彼此都對音樂充滿熱情而相遇,在情節慢慢推展的同時,卻又讓觀者回到當初認識時所演唱的歌曲,同樣的歌曲,卻從不同生命中的過去遺憾中,找到相似的情感共鳴,而這份共鳴也是男女主角在當下所感受到彼此吸引的曖昧情感。或許兩人只是短暫相遇,創作屬於他們彼此的歌曲,不過在歌曲所蘊含的情感記憶中,歌曲播放時,便不斷想起曾經在一起的那段時光,那段同樣在彼此生命旋律中的時光。
 
導演透過女主角彈著鋼琴搭配著男主角的吉他演唱,來象徵著他們介入彼此生命的美妙歷程,男主角創作歌曲,女主角創作歌詞,也代表著男女主角都在彼此生命中留下無法磨滅的情感記憶,歌詞有了旋律得以完整,旋律有了歌詞便賦予了感情元素,就如同男女主角兩人的生命因為彼此相遇而完整,歌曲不斷播放著,也不斷讓彼此回想曾經在一起的那段日子。單純有如紀錄片式的攝影風格,搭配著現場街頭演唱的畫面,表現出人與人之間單純真摯的情感流動,這是筆者相當感動的地方,本片並沒有很多對白,而大多都是以歌曲來表達出男女主角的情感流動,更讓筆者驚奇的地方是,那些重複播放的歌曲,卻能在不同時間點,散發出不一樣的情感詮釋,相遇時的歌曲,在離別之後出現,卻成為濃厚思念情感的雋永和美好,本片獨特的地方就在這裡,推薦給喜歡愛情片的朋友囉。

得獎事蹟:
奧斯卡最佳原創電影歌曲
廣播影評協會最佳電影歌曲
中俄亥俄影評協會最佳配樂
芝加哥影評協會最佳原創電影配樂
Chlotrudis Awards最佳影片
都柏林國際影展觀眾票選最佳影片
晚上標準英國電影獎最佳新導演獎
法蘭德斯國際影展年輕評審團票選最佳影片
佛羅里達影評協會最佳原創電影歌曲
美國獨立精神獎最佳外語片
鳳凰城影評協會最佳原創電影歌曲
日舞影展觀眾票選最佳影片
創作者介紹

Steven的外語片世界

Steven 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • tree
  • 女主角唱的 if you want me

    在荒蕪的夜晚獨自走路 替男主角的曲配歌詞時

    我超喜歡

    尤其是她的動作 穿著都自然到不行
    就好像我們平常在大街上走路
  • 恩 這部片其實就是很自然的把角色的生活描述出來

    Steven 於 2011/06/09 19:58 回覆

  • jasonliao123
  • 這部電影原聲帶很動聽
  • 對阿, 我也有跟我同事借來聽

    Steven 於 2011/06/09 19:58 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論