出品日期
2006
IMDb
評分6.3
http://www.imdb.com/title/tt0490021/
英文片名Warchild
原文片名Stille Sehnsucht - Warchild

導演
Christian Wagner
演員
Labina Mitevska
           Senad Basic

這部德國電影敘述著一位經歷戰火的母親尋找女兒的故事,本片以母親尋女的經歷來反映出在戰時必須割捨親情的心靈掙扎,透過親情的呼喚來表現出戰場的殘酷無情,全片並沒有什麼戰爭場面,不過卻透過那位母親尋女的殷切期盼,表現出想要找回在戰時失去的那份親情,以母親的角度來敘述整個故事,寫實的攝影鏡頭卻以角色主觀的視野來呈現,細膩度不高,不過仍不失為一部佳片。
 
這部片的劇情大綱-------------在戰亂之際,年輕的母親塞娜達塞失去了自己兩歲的孩子艾達。時間至今已經過去10年,失蹤的女孩一直還未找到,但是塞娜達依然沒有放棄希望認定她還活著。為了找回女孩,她尋找了任何能夠得到的含糊不清的線索。終於她的預感得到了證實。艾達與收養她的父母生活在德國。塞娜達非法越過邊境然後找到了收養她孩子的這家人。原以為父母已經被殺害,海內利斯夫婦就帶走了小女孩,並給她取名叫克莉絲蒂娜。這家人被新聞上的報導震驚了,她的親生母親要求把孩子還給她。但是這對德國夫妻並不打算輕易放棄,認為女孩已經在新家庭完全紮根下來,而且對自己祖國幾乎沒有任何記憶。塞娜達也必須下定決心……

烽火連天的巴爾幹半島在戰火頻繁之際,也造成許多家庭支離破碎,本片就是以一個在戰火中被拆散的家庭為中心,來敘述戰爭對他們所造成的巨大遺憾。當一個母親失去兩歲的女兒,還看不到她長大,卻迫於形勢必須和她分離,這份建立沒多久的親子關係,卻因為戰亂而被迫拆散,然而塞娜達塞始終沒放棄尋找女兒,時間的洪流卻衝不走戰火對於家庭所造成的遺憾,那份在戰火中被拆散的親情,如同照片中的父女一樣,深深刻在塞娜達塞的心中。
 
本片並沒有詳細敘述在戰火中塞娜達塞一家人當時的危急情勢,而是透過塞娜達塞迫切找回女兒的強烈渴望,來表現出她想要找回曾經屬於他的那份親情關係,間接表現出當時戰時兩難的危險情勢,導演用跟拍的鏡頭來描述她不畏艱難跨國去尋找已經失聯10年的女兒,然而得知她被領養之後,卻又被法律的合法性所阻撓,本片透過塞娜達塞想要找回女兒的親情爭奪戰,來表現出在戰時他們面對艱難處境而不得不讓女兒處在安全區的掙扎,然而在領養家庭的關係拉扯下,卻難以找回那一份原本屬於她的親情。
 
在戰時,他們所面對的是不安定的環境,孩子被安全領養,卻鑄成了錯失親情的遺憾,和10年後面對爭奪撫養權的親情衝突相對應,孩子已不再是兩歲小孩, 而成長的環境和背景也已大不相同,她所堅持的親情,在長久失聯之後,已不再是骨肉相連的親情,而是只有血緣關係,而沒有親密的親子關係,用強硬的手段想要奪回女兒,就好像是在戰火危及的時候,危險情勢被迫讓女兒和她分離,她所面對的是同樣的兩難情況,過去的遺憾已經無法彌補,然而在當下所可以做出的抉擇,似乎就是一種對過去遺憾和親子關係渴望的慰藉。
 
塞娜達塞帶著戰時的女兒照片去尋求女兒的下落,就好像是她帶著過去對女兒的回憶,去尋求遺失許久的親子關係,然而時間和環境所塑造出的個性,卻已經和戰時的小嬰兒大不相同,對於女兒的強烈思念,卻透過尋找女兒的過程,體會到骨肉相連,卻無法完全割捨的雙向親情。導演從塞娜達的角度來拍她的心路歷程,也感受到她從一味想要把女兒帶回波士尼亞的初衷,慢慢轉變為對女兒真摯的情感流露,血緣關係無法割捨,成長的情感關係更是無法切斷。本片將分處遙遠兩地的親情呼喚描述的相當動人,平實的拍攝手法,卻透過真摯情感的表達,來表現出母親對於女兒無法割捨的親情關係,推薦給喜歡劇情片的朋友囉。

得獎事蹟: 
巴伐利亞電影獎特別獎
蒙特婁國際影展最佳劇本

創作者介紹

Steven的外語片世界

Steven 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()