岀品日期2007
IMDb評分
6.4
http://www.imdb.com/title/tt0996963/
英文片名My Father 
原文片名Ma-i pa-deo

導演黃東赫
演員
Daniel Henney
           金英哲
           金仁權

這部韓國電影是根據韓裔美國人Aron Bates的真實故事改編,編導成功運用真實故事戲劇性的劇情架構,輔以豐富的象徵性畫面來表達出角色細膩的情感面,演員真情流露的演出更是相當有感染力,本片將片中角色對於父子之間的複雜情感,呈現的十分深刻,流暢的敘事步調和主觀式的攝影風格,都把角色多層次的情感面表現的相當成功。
 
這部的劇情大綱--------詹姆斯派克是一位從小被美國家庭領養的韓國男子,韓文名字是孔恩哲,在成年之後,為了尋求自己生父母的下落而加入駐韓美軍,然而找到父親下落,卻發現他是死刑犯,面對血濃於水的親情呼喚,他必須面對父親所隱瞞的過去,以及自身對於親情的強烈期盼……..

生父母和養父母對於小孩的重要性,生父母代表的是血統的根源,而養父母所代表的是成長的環境,主角因為想要追尋已經遺失已久的血統根源,而決定開起自己的尋根之路,然而這兩種父子關係對詹姆斯派克來說,卻同樣具有舉足輕重的地位,前往韓國尋找生父母,心繫的卻是遠在美國的養父母,身在美國,心繫的卻是失聯的生父母,親情的無限思念是不會隨著距離而削減,心中那份對於親情的情感記憶,依然存在心中的某個角落。
 
導演運用主觀式的畫面和情節來呈現詹姆斯派克對於生父母和養父母不同的主觀印象,而觀者也是透過這些主觀印象來建立起角色本身的個性和過去,然而與事實真相有些差距的主觀印象,在詹姆斯派克面對殘酷現實的真相時,這份心中看似美好的父子關係,卻又投下不確定的因素,本片強烈的戲劇張力就是來自於詹姆斯派克對於生父過去不同觀感的轉變,在對生父過去全然未知的情況之下,生父所述說的一切,便是詹姆斯派克建構父親過去軌跡的依據,在述說過往的同時,也建立起與生父母的情感聯繫,然而當事實真相並不是像他所述說的那樣美好,內心對於生父的濃烈情感和殘酷現實的事實真相相互糾結,他所面對的是內心情感的聯繫和理性判斷事實真相兩者之間的衝突。
 
在殺人犯罪證確鑿的情況之下,人們卻很容易從罪惡的標籤來引起自身負面的觀感,進而不願意去深入了解犯罪經過的始末,本片有兩種不同的外標籤貼在詹姆斯派克的心中,外界法律所訂下的犯罪標籤,以及他在當下所感受到生父的真摯情感標籤,對生父情感的信任和依賴,卻因為外界的罪行標籤而對生父的真摯情感有所懷疑,和生父對話的當下,卻又真實感受到與生父之間綿密的情感流動,兩者相互拉扯的掙扎心理,導演拍的十分細膩深刻。
 
導演運用主客觀交叉敘述的敘事手法,成功引起觀者對於真相的好奇心,在最後揭露真相的時候,也讓觀者看出罪行背後的真情流露,看似利用對方的行為,實則是對於對方的另外一種付出,從外界觀點的角度慢慢深入角色本身的情感核心,真實身分已經不再重要,重要的是彼此在當下所擁有的情感互動,珍惜這份彼此信任的父子情感,就是對於父子關係的最大慰藉。
 
片中飾演詹姆斯派克的Daniel Henney,本身就是韓裔美國人,雖然演出的戲劇和電影不多,不過在本片卻以真情流露的精湛演技令人驚艷,許多複雜情感的橋段,他都詮釋的相當精準,更透過導演具有象徵性的情感畫面構圖,呈現出多層次的角色情感面,雖然本片的情感詮釋稍嫌煽情,不過從片尾真實人物的紀錄畫面看來,可以看出導演忠實呈現真實人物情感面的用心,推薦給喜歡感人片的朋友囉。
 
P.S 本片主角Daniel Henney在《X戰警:金鋼狼》 (X-Men Origins: Wolverine, 2009)裡面飾演特務零喔,筆者對他以後的電影事業相當期待!
 
得獎事蹟:
南韓大鐘獎最佳新人獎

創作者介紹

Steven的外語片世界

Steven 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()