羊男的迷宮(Laberinto del fauno, El)---------殘酷現實的童話詮釋 @ Steven的外語片世界

出品日期：2006
IMDb評分：8.5
http://www.imdb.com/title/tt0457430/
英文片名：Pan's Labyrinth
原文片名：Laberinto del fauno, El

編　　導：	【地獄怪客】【刀鋒戰士II】喬勒蒙‧迪‧多羅 Guillermo del Toro
演　　員：	伊凡娜‧巴吉羅（Ivana Baquero）賽吉‧洛佩茲（Sergi López）瑪莉貝爾‧維爾德（Maribel Verdú）道格瓊斯（Doug Jones）

這部墨西哥電影是墨西哥鬼才導演Guillermo del Toro風靡國際的驚世之作，編導Guillermo del Toro以其怪異幻想的思維模式，運用華麗詭異的童話風格，刻劃出西班牙內戰最讓人心痛的困獸之鬥，充滿創造力的場景和怪物的角色設定，和當下同時進行的西班牙內戰的鬥爭相互對應，成為內在心靈和外在環境的交相呼應，純真無邪和殘酷無情就只有一線之隔，關鍵就在那決定的那一瞬間，小孩的天真和成人世界的殘酷，成了相當鮮明尖銳的對比，而瑰麗的攝影卻相當諷刺地成為點綴戰爭殘酷的一絲慰藉。

這部片的劇情大綱------------1944年，內戰烽火籠罩下的西班牙，11歲的少女奧菲莉亞，跟隨懷孕的母親投靠繼父。脆弱無助的母親嚴重害喜，在佛朗哥將軍法西斯政權下擔任軍職的繼父，負責整肅鄉間游擊隊，手段殘暴冷酷。生活在肅殺氣氛中的奧菲莉亞，只能在恐懼中躲進自己的幻想世界裡。在森林的深處，奧菲莉亞誤闖巨石迷宮，竟然發現自己的幻想成真！在迷宮裡，她遇到了神祕古怪的羊男。外型嚇人、內心溫柔的羊男告訴她，她其實是地底王國的迷失的公主，整個王國都在等待她回去。只是，奧菲莉亞的歸鄉之路並不簡單，如果想回到地底王國，恢復公主身分，她必須先完成三項艱難的任務…。

這部片最特別的地方就是，編導Guillermo del Toro相當獨特地用小女孩奧菲莉亞童話式的幻想故事，來描繪出他心中所感受到的現實經歷，這些經歷是代表著西班牙民兵反抗法西斯政權的經歷，從那位小女孩的身世便可以推知她所代表的立場，童話式的場景看似夢幻，實則充滿著誘惑和陷阱。現實生活的情況亦是如此，童話的情節和現實中的情節相互對應，成為彼此互相牽動的兩條線，童話中所描述的情節看似天馬行空，實則依據人性中關係的變化而編造出來的，編導就是利用童話本身所蘊藏的人性寓意，來暗指著現實中的戰爭殘酷。

片中編導所設計出來奧菲莉亞所接受的三項任務，其實也就呼應著當時內戰結束民兵所面臨的三項艱鉅挑戰，奧菲莉亞要救回一顆樹的生命，其實也就代表著當時在山上作困獸之鬥民兵的處境，內戰結束之後，他們只能躲在山上做最後的掙扎，救回一顆樹的生命，卻沒辦法挽救整個森林，就好像是在做最後掙扎的民兵，作出最後的反抗，卻也無力回天。

第二個任務所代表的就是背叛的意念，告知過程中不能亂吃東西，卻又因為無法克制欲望而違反規定，在現實生活中，卻也同時呼應著為了保全性命而不得不做出的背叛行為，相當深刻道出了人性中被迫自私的無奈和悲涼，偷偷送來的糧食和資源卻換來背叛的後果，和任務中充滿豐富食物卻又不能食用的誘惑，有著彼此相互呼應的共鳴，背叛的行為所遭受的嚴厲處罰，在童話中受到的處罰，和現實生活中所遭受的嚴厲刑求，成了相當諷刺的鮮明對比。

小孩幻想的童話世界中和得以在反省之後獲得重新出發的機會，不過放在現實生活中，西班牙內戰的民兵處境，卻是必須戰戰兢兢去取得每個能夠重新取回優勢的機會，童話世界中的單純天真，和現實生活中的複雜艱困，兩者看似截然不同，實際所面臨的挑戰難度，卻是不相上下。

巨大的蟾蜍，恐怖的雙眼怪物，都是童話中小孩恐懼的來源，而放在內戰的環境之中，所參與的人只是把小孩換成了成人，而童話世界的處境彷彿是成人世界的重新體現，童話中保全自己和保全所親愛的人兩者的困難抉擇，其實也和西班牙內戰民兵所面臨的窘境一樣，在面臨生死存亡之際，你會選擇保全自己還是成全大局？

編導用童話式的結局和現實殘酷的悲慘結局交相呼應，童話式的結局所表現出來的是小女孩在實現自己心中所構築的幻想世界，而在現實生活卻必須承受結束生命的淒涼，而美好的童話故事卻必須要透過犧牲自我來實現，其實也就反諷著戰爭所帶來的人性矛盾，和平理想必須要透過戰爭的死傷才得以實現，而童話世界的永恆美好，和現實生活的短暫和平，成了相當反諷的對比，沉浸在美好的理想未來之中，卻又必須承受殘酷死傷的慘痛代價。

這部片相當出色的地方是，編導將童話世界的殘酷面和現實生活的殘酷面相互對應，怪物所表現出來的殘酷天性，和法西斯政府軍人所表現出來的殘酷無情相當類似，怪物吃著精靈，軍人們對於俘虜的殘酷殺害，成了十分駭人的寫實呈現，童話的瑰麗和現實的殘酷融合在一起，成了十分詭異的黑色童話，獨樹一格的呈現手法，實在讓筆者不得不稱讚編導構思的用心，導演Guillermo del Toro從《鬼童院》(El espinazo del, 2001) 開始，就以不同題材來包裝著西班牙內戰的殘酷面，這部《羊男的迷宮》更是將片中每個元素都扣緊當時內戰困鬥的情境，推薦給喜歡劇情片的朋友囉。

得獎事蹟：
奧斯卡最佳藝術指導、最佳攝影、最佳化妝
美國奇幻恐怖影展最佳國際電影、最佳男主角
阿根廷影評協會最佳外語片
墨西哥電影金像獎最佳女主角、最佳藝術指導、最佳攝影、最佳服裝設計、最佳導演、最佳化妝、最佳原創配樂、最佳特效
美國藝術導演協會最佳影片
英國奧斯卡最佳外語片、最佳服裝設計、最佳化妝
丹麥影評人獎最佳外語片
波士頓影評協會最佳外語片、最佳攝影
波蘭Camerimage影展金蛙獎最佳攝影
中俄亥俄影評協會最佳外語片
西班牙編劇協會最佳攝影、最佳剪輯
美國服裝設計協會獎最佳服裝設計
葡萄牙Fantasporto奇幻恐怖影展最佳影片、最佳男主角
佛羅里達影評協會最佳攝影、最佳外語片
西班牙佛投格拉瑪斯獎最佳影片
西班牙歌雅獎最佳攝影、最佳剪輯、最佳化妝、最佳新人獎、最佳劇本、最佳音效、最佳特效
雨果獎最佳影片
美國獨立精神獎最佳攝影
拉斯維加斯影評協會最佳外語片
美國音效剪輯協會最佳音效
美國國家影評協會最佳外語片
紐約影評協會最佳攝影
線上影評協會最佳外語片、最佳原創劇本
棕櫚泉國際影展費比西獎
舊金山影評協會最佳外語片
西班牙聖后迪獎最佳影片
東南影評協會最佳外語片
西班牙演員工會最佳新人獎
Turia Awards最佳男主角、最佳女主角、最佳新人獎
華盛頓影評協會最佳外語片