出品日期:2000
IMDb評分:7.8
http://www.imdb.com/title/tt0260991/?ref_=fn_al_tt_1
英文片名:Joint Security Area
原文片名:Gongdong gyeongbi guyeok JSA
 
導演:朴贊郁 
演員:李英愛 
      李秉憲 
      宋康昊 
 
這部韓國電影以南北韓之間敵對緊繃氛圍的敏感關係為主題,呈現出在政治操弄下的人性掙扎,多重敘事角度的剪輯切換,和角色本身對於真相不忍直視的情感相互呼應,從人道主義的本質,去檢視南北韓之間戰爭敵對的人性矛盾。片中主角細膩精采的情感詮釋,豐富的情感細節構築起在對立政治衝突下所付出的道德勇氣和人性掙扎。
 
這部片的劇情大綱----故事是發生在一個夜裡,一名北韓哨兵被發現身中槍傷致死,而伏屍的地點正是位於板門店的南北韓共同警戒區。事件發生後,北韓認定是南韓的恐怖攻擊 
 
但是南韓卻堅持是北韓謀反,雙方為此爭執不下,最後通過協議決定交由瑞士及瑞典組成的中立國監察委員會調查,並由瑞士籍的韓裔少校Sophie(李英愛飾)全權調查此一棘手案件。 
 
由於南北韓雙方都拒絕跟Sophie合作,彼此都不肯提供嫌疑犯,兩地政府也都堅持自己的清白,使得調查更增加了困難度。但是在Sophie的抽絲剝繭之下,她從關鍵證人南成植的證供當中,發現了一名受傷的南韓士兵李壽赫(李秉憲飾)可能知道一些隱情,就在她開始深入調查李壽赫時,南成植卻離奇的自殺身亡,而她也終於發現這些國界守軍表面短兵相接,私底下卻有深厚情誼的非法秘密… 
 
失去了關鍵證人,Sophie頓時感到束手無策,同時她也發現南韓士兵與北韓士兵兩人的供詞南轅北轍,這讓她更起了疑竇,然後她偵訊了第一個目擊證人,結果卻讓整的案件更加複雜,Sophie要怎樣才能找到真正的答案呢?南北韓的關係是否會因此更加惡化? 
 
南北韓之間政治體系的對立衝突,從外人的眼光來看,只能嗅到彼此對立衝突的煙硝味,卻無法去探究這些煙硝味瀰漫的地帶所存有的真實人性。當政治的對立必須強迫自己拋棄自己對人道精神的堅持,然而卻必須以自己的生命做籌碼來交換,政治對立的冰冷情感,在政治思考之外的真實情感相互拉扯。彼此對立的國家,卻保有最初的人性關懷,在最危急的時刻,關鍵性的決定卻足以扭轉彼此之間維持的情誼。
 
這部《共同警戒區》便是以南北韓之間無法抑制的衝突面,來作為本片的主題。在戰爭之中的軍人,必須拋棄自己對於人性的良善本質,以自身政治立場來作為保護自己的防護盾。從外人的角度來看,在不了解兩國之間的士兵彼此關係的狀態下,所感知的只是南北韓兩國之間在政治對立下的鬥智角力,卻鮮少人會回歸人和人之間最初的人性本質。南北韓之間政治對立的狂熱,卻掩蓋人和人彼此相互依賴的人性本質,充分表現出在戰爭衝突下的人性矛盾,筆者認為本片編導將政治和人性之間的激烈衝突和人性掙扎,詮釋的相當有張力。
 
本片從一件關係南北韓衝突的槍擊案的調查出發,從第三者的角度慢慢觸及槍擊案的真相。導演朴贊郁充分運用同一事件的不同角度的敘事手法,表現出從第三者和幾位主角不同的心靈印象所呈現出來不同真相解讀,這種堆砌懸疑氛圍的敘事手法,讓觀者在越接近事實真相的同時,同時和主角的心靈印象合而為一,進而對角色本身的情感掙扎感同身受,筆者認為表現手法相當出色且極具感染力。
 
本片飾演兩個身為敵對國卻又有特殊情誼的兩位演員李秉憲和宋康昊,其面對生死存亡之際所做出的關鍵決定,以及事件之後所表現出百感交集的情感潰堤,都詮釋的相當自然真實,情感豐富的出色演技,是全片的亮點。
 
本片更運用多種變化的兩國對立畫面構圖,呈現出南北韓政治對立的情感矛盾和違反人性本質的政治操弄,筆者認為相當發人省思。筆者僅看過朴贊郁導演的《蝙蝠:血色情慾》,充滿個人風格的情感詮釋,和邊緣主題的人性描述,都讓筆者印象深刻,這部《共同警戒區》便可窺見導演早期作品情感細膩且殘酷的敘事風格,推薦給喜歡劇情片的朋友囉。
 
得獎紀錄:
青龍獎最佳影片
日本藍絲帶獎最佳外語片
Deauville亞洲影展最佳男主角、最佳影片、觀眾票選最佳影片
泛亞影展最佳亞洲電影
韓國大鐘獎最佳影片、最佳男主角、最佳音效、最佳藝術指導
西雅圖國際影展評審團特別獎
 
創作者介紹

Steven的外語片世界

Steven 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()