悄悄告訴她(Hable con ella) -------孤獨男人的情感習題 @ Steven的外語片世界

出品日期: 2002
IMDb評分: 8
http://www.imdb.com/title/tt0287467/
英文片名: Talk to Her
原文片名: Hable con ella

導演： 【我的母親】派卓阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）
製片： 艾瑟嘉西亞（Esther García）
演員： 哈維爾卡馬拉（Javier Cámara）
           達里歐葛蘭帝內提（Darío Grandinetti）
           羅莎莉歐芙蘿雷斯（Rosario Flores）
           蕾歐諾瓦特林（Leonor Watling）

    這部西班牙電影是西班牙電影大師阿莫多瓦的顛峰之作，筆者是覺得劇情和演技可以說是蠻頂尖的，看了很能和主角有共鳴，雖然沒親身經歷這種過程，不過演員相當精湛的詮釋，還是有很多幕都讓我很感動。

貼一下這片的劇情大綱------紅色的幕簾升起，出現在舞台上的是舞蹈家皮娜包許（Pina Bauch）的現代芭蕾舞劇「穆勒咖啡館」（Café Müller），舞台上佈滿了凌亂的木桌、木椅，兩個閉著眼的女舞者在台上到處奔跑。台上另一位表演者卻焦急地不斷替她推開那些阻礙她們的椅子。表達出在盲目的愛情世界中，有人可以為了追求自己所愛，無視於身邊的障礙。相反的，只有那些「旁觀者」比「當局者」更來的緊張！而在台下，年輕的男護士班尼諾和四十多歲的作家馬可，這兩個素昧平生的男人座位相鄰，馬可因為台上的演出感動落淚，班尼諾在黑暗中也能感受到鄰座男人的淚光，可是他提不起勇氣告訴這個男人，自己也是深深被感動。幾個月後，這兩個男人再次在班尼諾工作的醫院相遇。馬可的鬥牛士女友--莉蒂亞，在鬥牛時受傷昏迷被送來這家診所，而班尼諾在此照顧因交通意外昏迷不醒的芭蕾舞學生—阿麗西亞。當馬可經過阿麗西亞的病房門口，班尼諾熱情地向他攀談，兩個男人的友誼就此展開。

這部片最特別的地方就在於導演用兩對男女之間的複雜情感，用分段敘述的方式來呈現，本片也蠻深刻的敘述著兩位男生的特殊情誼，馬可是一位相當容易被身邊事物觸動心靈而流淚的男人，班尼諾則是能夠透過臉部表情和肢體語言來深刻感受到對方的情緒起伏，當兩位情感細膩的男人相遇時，觸動了彼此的孤獨心靈，因為兩位男人都有在診所昏迷的女友，而馬可卻不敢面對之前喜歡的莉蒂亞，覺得她已經離開他了，所以就放棄和女友做互動。

不過班尼諾卻深深相信昏迷的女友可以聽的到對方的聲音，感受的到對方所付出的關懷，因此從她昏迷之後就一直照顧她，讓我非常感動的是，班尼諾願意付出自己的時間和心力來看女友愛看的默片，再敘述給女友聽，希望他能夠因此醒過來，馬可覺得世界上最悲傷的事就是所愛的人永遠離開妳，因此當莉蒂亞發生意外的時候，那種震撼和悲痛實在難以言喻！

而當醫生說她已經腦死了，馬可頓時就落入孤獨的深淵，不過班尼諾對阿麗西亞說著他想對她說的話，認為她聽的到對方對她說的話，馬可才又燃起了自己心中的熱情，不過卻沒想到，接下來一連串的意外事件造成了彼此關係的破裂和契機，這邊我就不透露囉，筆者覺得馬可真的為了追求自己心中最愛的人，能夠不顧一切的全力追求，甚至不顧朋友的處境，雖然有著相當自私的愛情觀，不過對朋友的真摯友情，還是相當讓人感動的。

這部片最特別的地方就是多層面的呈現出愛情和友情的各種面貌,，班尼諾和馬可之間的曖昧情感，也是相當引人入勝，處處都帶動著本片對關係的多層面描述，兩個對愛情充滿憧憬的男人, 要如何去追求自己的真愛，即使會傷害到對方，也要找到自己的真愛，推薦給喜歡愛情片或是感人片的朋友囉，

P.S 裡面有幾幕相當特殊的攝影手法和另外拍攝的默片，筆者覺得相當有趣，小人物跑進女生子宮的畫面，讓我驚奇不已，阿莫多瓦的電影我只有看過壞教慾，不過不是特別喜歡就是，這部悄悄告訴他的劇情架構在後半部讓人驚呼連連，一連串的意外轉折，讓人不得不佩服這部的編導的用心

得獎事蹟:
奧斯卡最佳原創劇本
阿根廷影評協會最佳外語片
英國奧斯卡最佳外語片, 最佳原創劇本
曼谷國際影展最佳導演, 最佳影片
丹麥影評人獎最佳外語片
巴西電影大獎最佳外語片
西班牙編劇協會最佳配樂
捷克金獅獎最佳外語片
法國凱薩獎最佳歐洲電影
歐洲電影獎最佳導演, 最佳影片, 最佳編劇
法國影評協會最佳外語片
金球獎最佳外語片
西班牙戈雅獎最佳原創配樂
洛杉磯影評協會最佳導演
墨西哥影評協會最佳外語片
美國國家影評協會最佳外語片
俄國影評協會最佳外語片
聖地牙哥影評協會最佳外語片
西班牙演員工會最佳女配角
烏拉圭影評協會最佳影片
溫哥華影評協會最佳外語片