出品日期: 2000
IMDb評分:7.2
http://www.imdb.com/title/tt0260332/
英文片名:The Day I Became a Woman
原文片名: Roozi ke zan shodam

導演:Marzieh Makhmalbaf
演員:Fatemeh Cherag Akhar
           Shabnam Toloui
           Azizeh Sedighi

這部伊朗電影真是相當ㄧ針見血的點出伊朗女性所面臨的悲哀處境,而且透過女人三個階段所面臨的悲哀,用三段不同的故事串連起來,和《生命的圓圈》一樣,都有著從不同女性挖掘其中的悲慘處境,不過這部片和生片不同的地方是,藉由伊朗女性三個階段所要面臨的權利犧牲,來點出伊朗對於女權的忽視和女性的無奈,拍攝的相當富有深意,處處都有著特殊的象徵意義,卻又如詩一般,透露出女性淡淡的哀愁和對自由和獨立無助的控訴,相當有伊朗文化色彩的ㄧ部電影!

這部的劇情大綱------- 在伊朗一個小島上,發生著三個女人的故事。按伊朗傳統,女孩九歲成年,再不許和男孩遊戲。9歲的小姑娘哈瓦生日那天,用最後一個小時的時間與童年好夥伴男孩哈桑玩耍,無限留戀地結束了女孩時光。已婚的年輕女人阿湖在沙灘上進行自行車比賽,卻被丈夫以“有傷風化”阻止,甚至以離婚要脅:女人為贏得自己的權利必然要付出很多代價。老婦人胡拉在市場上瘋狂購物,買下了年輕時曾經夢想過但沒有得到的豪華物,最後,她面對著一大堆東西茫然失措。小姑娘哈瓦和女人阿湖同時閒逛到海灘上,遇見了老婦人胡拉,三個女人的故事綜合起伊朗婦女的一生——悲哀的童年、青年、老年。

這部片最特別的地方是, 編導Marzieh Makhmalbaf很巧妙的針對伊朗女性三個階段所要進入下ㄧ個階段的時候,所必須做出的犧牲和限制,
用極富詩意的拍攝手法,配合上相當多充滿象徵意義的意象,拼湊出伊朗女性各個階段所面臨的悲哀和無奈。

(以下可能涉及重要劇情,請謹慎觀看)
第一段故事所敘述的是一位9歲的女孩哈瓦,跨越9歲的那一刻起,她就必須收起和男孩一起玩耍的玩心,進入諸多限制的黑暗女性際遇,導演巧妙的設計那位小女孩想要抓住最後ㄧ絲童年的希望和回憶,在最後ㄧ個小時的童年時光裡,瞥見了男孩們可以自由的玩著小木筏前往自己想要去的地方開頭和結尾所表現出來男孩帆船的帆布,象徵著男性自由的地位,和那位小女孩即將面臨女性限制的開始,有著極為諷刺的對比,這一段故事中筆者覺得相當有意思的地方是,當那些男孩想要拿一個小魚的玩具和她象徵女性的頭紗交換時,她毫不猶豫的答應,想要抓住自己童年時期最後的玩耍記憶,小魚玩具在海中載浮載沉,隨著海浪漂流的無奈,正暗喻著她想要抓住最後ㄧ絲童年的翅膀的行為,代表著她無力的反抗著伊朗大環境下的女權禁錮,只能隨波逐流的看著自己的自由被不斷擺盪著,最後披上那一條終將面臨的女性頭紗,象徵著女性童年的結束。

第二段故事就是針對一位即將進入婚姻階段的女性阿胡,用自己剩餘的那一段還沒結婚的時光,想要揮灑著自己熱愛自行車的夢想,不過一樣都是因為要進入女性的婚姻階段,而死命掙扎著想要抓住那ㄧ絲絲的夢想,最後無奈的結束,代表著夢想追求的結束,即將進入毫無夢想的希望墳墓,面對後面一堆男性在追逐著她,她用盡力氣的想要維持著她騎自行車的夢想,不過在力氣用盡的時候,該面對的現實,還是要無奈的去面對。

第三段故事是敘述著一位丈夫死去而繼承ㄧ大筆遺產的老婦人胡拉的故事,忙碌了ㄧ生都被男性壓倒性的權力壓迫著,等到身邊已經沒有男性限制她的時候,想要死命的抓住最後ㄧ絲他年輕時沒有享受到的快樂,然而不同的時空地域,卻透露出那種想要享受卻又不知所措的無奈,看著老婦人買了ㄧ堆家具用品,都放在沙灘上,等著小船載著那些家具在海上載浮載沉,看著她買了所有她年輕時沒辦法買到的東西,可是到頭來,面對自己即將死去的情況,卻又反思自己這些享受在老年時期無福享受的悲哀。

從這三段故事串連起伊朗女性ㄧ生所面臨的悲哀,實在拍攝的相當具文化象徵意義,用影片尖銳的批判著伊朗傳統文化對於女權的禁錮,從女性為了傳統所做出的犧牲中,看出了伊朗男權和女權壓倒性的差距,實在對伊朗女性的處境感到悲哀,推薦給喜歡劇情片的朋友囉。

得獎事蹟:
芝加哥國際影展最佳首部電影
奧斯陸南方影展費比西獎
釜山國際影展新浪潮獎
塞薩洛尼基影展最佳導演
多倫多國際影展發現獎
威尼斯影展Isvema影評人週首部影片獎、最佳首部電影、聯合國科教文組織特別獎
arrow
arrow
    全站熱搜

    Steven 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()