(台灣未發行) 沉默的蘿娜 / 羅爾娜的沉默 (Silence de Lorna, Le)-------邊緣關係的真實人性－Steven的外語片世界

出品日期：2008
IMDb評分：7.3
http://www.imdb.com/title/tt1186369/
英文片名：Lorna's Silence
原文片名：Silence de Lorna, Le

導演：Jean-Pierre Dardenne   達頓兄弟
          Luc Dardenne
演員：Arta Dobroshi
          Jérémie Renier

這部比利時電影是比利時社會主義導演達頓兄弟2008年的最新作品，同樣是以邊緣人的生活為題材，來描述在邊緣生活遊走的心靈轉變和感受，編導相當擅長從法律邊緣的違法行為來描述當事人對此所做出的人性化抉擇，這部也不例外，從假結婚真移民的過程中，利用的當事人和被利用的當事人間，來描述其虛假和真實的關係及情感交流，從虛假和真實相互映照的矛盾之下，看出人心在利益薰心下的迷失，從結果來慢慢回溯過程的剪輯手法，也用的相當特殊。

這部的劇情大綱------

女主人公羅爾娜，是一名居住在比利時的阿爾巴尼亞女子，為了成為比利時正式公民和一個弱不經風的癮君子克勞迪假裝結婚。這場騙局的策劃者是地痞費比奧。他答應分克勞迪一筆酬勞，暗中卻策劃用過量的毒品害死克勞迪，從而把已經取得公民權的羅爾娜嫁給一個俄羅斯黑手黨。後者急於拿到公民權好解決麻煩，花多少錢也在所不惜。羅爾娜原有一個阿爾巴尼亞男友索科爾。他四處找工作，足跡踏遍了歐洲。兩人正在存錢，打算在列日市合開一家快餐館。

運用法律關係來取得國家的國籍，對各種社會福利缺乏的國家來說，能夠取得多國國家的國籍，或許也是一種解脫生活困境的方法，然而如果透過正常管道無法如願的話，運用法律程序所暗藏的漏洞便可達成，本片就是以一位阿爾巴尼亞女子因為想要在比利時開餐館，缺乏資金而鋌而走險運用假結婚來取得國籍。

本片所呈現出來的，是羅爾娜前後觀感的轉變，從虛假的婚姻制度當中，她所看見的是往後比利時國籍所帶來的利益，然而在內心充滿對利益慾望的同時，卻也忽視了自己內心中對於需要幫助的人的憐憫之心。從虛假的婚姻之中，她一開始把焦點放在之後能夠拿到多少錢，卻沒想到在拿錢的過程中，會犧牲一個人的性命，編導從羅爾娜的角度，來看著克勞迪雖然面對她對他的強烈反感，卻依舊表現出他對羅爾娜的信任，從屋裡鑰匙的保管，到所取金錢都交給她保管，就可看出他在虛假婚姻中的所付出的真摯感情。

羅爾娜看似以自己的決定掌握著自己的未來，從更廣的格局來看，卻發現她在人蛇集團的心中，只是一個被人利用的棋子。從虛假的法律關係之中，她所看到的是美好理想的幻影，然而運作的真實面貌卻在底下悄悄進行著，對克勞迪來說，沒有人問他想要什麼，不過他卻能勇敢去面對自己內心真實的聲音，而去追尋他心目中的所盼望的幸福，雖然不被接受，卻以默默的行動表達他對羅爾娜的全然信任；相反的，羅爾娜雖然聽從著人蛇集團的命令，因為信任而跟隨，然而卻因背叛自己良心的譴責而對信任感到質疑，內心真實的聲音從來未被了解，從看似真實的合作關係，看到虛偽自私的人性醜陋面，也看到自己內心良善面被掩蓋的悲哀。

羅爾娜之前從克勞迪的外表觀感所感受到的頹廢，之後了解他內心中真摯情感的流露，編導都呈現出在虛假外表的真實人性，不管是描述人蛇集團在事關利益的情況下曝露原型，還是克勞迪在面對法律關係的解除之下所抱有的情感，都能看出從虛假中挖掘真實人性，從真實外表中挖掘虛假的動機，人生所蘊藏的就是這種虛實交替的情況，只有在回歸最純真的人性，才能從虛幻的外表之下，看出真實人性的真面目。

最後羅爾娜看似虛假的情感慰藉，卻十分精準表達出她的真實世界無法達成的虛幻理想，將其注入真實情感的動力，而沉浸在自身純真情感的流動之中，筆者覺得本片的剪輯手法相當獨特，導演似乎將最令人震撼的畫面過程跳過，而從當事人之後的感受，來回溯整個過程的來龍去脈，頗有倒吃甘蔗的懸疑味道，卻也從平凡的敘事步調來揭露出人性醜陋面，推薦給喜歡劇情片的朋友囉。

得獎事蹟：
坎城影展最佳劇本
法國Lumiere Awards獎最佳法語電影