出品日期: 2003
IMDb評分: 7
http://www.imdb.com/title/tt0377610/
英文片名: The Kite
原文片名: Cerf-volant, Le

導演: Randa Chahal Sabag
演員: Flavia Bechara
          Maher Bsaibes

    這部黎巴嫩電影是導演Randa Chahal Sabag自編自導的作品,流暢的敘事風格和特寫和慢動作的細膩詮釋,有點喜劇味道卻又充滿風格化的攝影,都讓這部片成為相當有詩意的愛情電影。

    這部的劇情大綱--------- 黎巴嫩和以色列發生戰爭期間,純潔美好的少女拉米雅是黎巴嫩人,住在毗鄰以色列邊界的一個小村莊。按照父母之命,她被許配給鄰村表兄。然而,一隻風箏惹了禍,一天她放風箏時跑到了以色列境內,碰到了一個以色列士兵並漸漸愛上了他。在愛情的感召下,她開始對已有的婚姻進行反抗。而這名士兵也早已愛上了女孩,每天悄悄注意著她的一舉一動。他們的愛情最終會有怎樣的結果呢?

    這部片最特別的地方是導演充分的利用特寫和慢動作的攝影,來營造出十分有寓意的內涵和情感流露,開頭的那場拉米雅越過邊界到拒馬那邊撿回風箏的戲,拍的極有戲劇張力,把戰爭一觸即發的緊張感掌握的很好,而風箏在這兩個充滿火藥味的國家,也象徵著想要追求心儀對象的欲望和憧憬,片中人物很高興的拉著他們的風箏,希望風箏能夠直達天際,天空正象徵的他們心中想要追求的愛人,風箏卻被不安的局勢所牽絆,開頭風箏卡在以色列和黎巴嫩的邊境, 正隱含著追求愛人的欲望受家庭期望和政治情勢的牽絆。

    之前看過以色列關於愛情的電影,也是敘述著被家庭期望所影響的愛情,就像是早期的中國父母親決定孩子結婚對象的情況年紀輕輕才17歲的拉米雅,面對父母強烈希望她嫁給表兄,雖然自己不願意嫁給他卻不得不聽從母親的命令,或許強大的家族壓力在黎巴嫩那邊影響生活甚鉅, 那次卡在邊界上面的風箏,引起了以色列邊境士兵的注意,兩人靠著望遠鏡遙遙相望的一場戲,正代表著他們兩人雖然相隔兩地, 卻對彼此有著相同的好感,而忽視母親叫喊的行為,也透露出拉米雅想要擺脫家庭羈絆的決心,可是目前的情勢卻不允許兩人見面,母親對於子女的強烈期望,忽視了女兒心中真正的最愛,拉米雅悶悶不樂的心情,正是對家庭控制婚姻的悲淒控訴,也是對大環境所造成的愛情悲劇的吶喊。

    不過雖然整片架構是淒美的愛情故事,卻穿插著一些相當有趣好笑的情節,例如拉米雅的母親和在以色列的表姐用擴音器在對罵,用望遠鏡看著對方的反應,然後好像他在眼前一樣亂罵一通,真的蠻有喜劇效果,本片的結局很有超現實的風格,超越現實藩籬的愛情,讓觀眾也不由得為這段難以完美結束的愛情故事深深感嘆,我就不透露了,另外本片的黎巴嫩歌曲十分符合浪漫愛情的情節,其中的歌詞也都有特殊意涵,非常好聽的電影歌曲!推薦給喜歡愛情片的朋友囉。

得獎事蹟:
威尼斯影展和平電影獎, 評審團大獎


arrow
arrow
    全站熱搜

    Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()