出品日期:2007
IMDb評分:7
http://www.imdb.com/title/tt0870195/
英文片名:Before the Rains

導演:Santosh Sivan
演員:Linus Roache
         Rahul Bose
         Nandita Das

這部印度電影描述身分懸殊男女的禁忌之情,導演深刻刻畫印度和英國人民信仰和思考模式的差異,優美的攝影讓觀眾觀賞到印度雨林的驚人景象,如詩如畫的景色和本片十分悲慘的際遇有很諷刺的對比,導演將印度部落的一些習俗呈現在觀眾面前,除了表達出印度部落獨特的人生觀,也表現出其不成文的部落法規,對印度人民所造成的深遠影響,富有詩意的鏡頭呈現,卻傳達出讓人哽咽的悲傷情緒。

這部片的劇情大綱------故事背景是三十年代的印度喀拉拉邦(Kerala),一名英國人亨利莫爾斯(Linus Roache飾)來到當地,想要在南印度修築一條道路,好發展山陸地區的香料裁種事業,但卻與家中的印度女傭薩佳妮(Sajani)產生了戀情,但薩佳妮已有了丈夫,不倫之戀與通姦的罪名,讓兩人不得不面對悲慘的結局,即使薩佳妮並未向丈夫透露外遇對象,但兩人仍陷入兩難的痛苦與掙扎之中。 

這部片最特別的地方是,導演呈現出1937年印度被英國是為殖民地時,英國人和印度人彼此相當微妙的合作和種族地位差異。而片中的尼蘭,亨利所雇用的印度勞工,除了身兼英國勞工和印度人身分,更背負著兩者所帶來的道德和種族壓力,只是他並沒有知覺到這些差異所帶來的潛在危機,這個角色其實就表現出當時印度人在為了求繁榮的前提之下,願意低下頭來為英國人做事,表面平靜無波,實際上卻是暗潮洶湧,就像片中印度人在遊行呼籲著印度獨立的聲音,英國人忽視其表達的心聲,卻無法否決這道聲浪所帶來的衝擊
 
導演以這個狀況和亨利和薩佳妮,以及亨利和尼蘭的關係相對應,在僱主和奴隸之間的禁忌感情之中,他們所用來支撐這段感情的,是一時的的激情,不過對印度人來說,這段禁忌的激情,卻足以毀滅掉她在部落裡面的生存地位。而亨利則是抱著想要兩者都擁有的心態,來持續著這段禁忌戀情,兩者所具有的地位和影響力,以及所做出的犧牲和賭注,層次都相差甚鉅,英國人頂多把事情推掉就沒事,而身在祖國的印度人卻必須永遠承擔著自身背叛所遭受的罪孽和懲罰,在這邊導演就想要從一個英國家庭和印度奴隸的關係,影射著當時英國政府對於印度人民的剝削心態,表面冠冕堂皇的說著所進行的工程會為印度帶來多大的助益,和亨利對薩佳妮說的愛情甜言蜜語所傳達的人性偽裝相互呼應,英國人只是為了自身的利益而不惜任何代價來達成目的,而相對的,印度人則是依循著自身對於印度習俗和文化的信仰,而出自內心去追求的人生中的良善真諦。
 
另外亨利和尼蘭之間的關係亦是如此,尼蘭對於亨利的信任,是出自內心無怨無悔的服從,而這種受了恩惠就願意誓死捍衛其安全的決心,和亨利被眼前利益和自身安危考量牽著走的心態,有著相當諷刺的對比,薩佳妮偷情所必須承擔違反其印度文化習俗的責任,而亨利卻對此不以為然,這邊其實就呈現出兩者對於彼此愛情的不同心態,在乎對方必須要仔細考慮對方的處境,而不是一味的為自己的處境著想,在這部片亨利所抱持的心態,就是想要維持著女傭身為其情婦的關係,而無視於薩佳妮對這段關係所投入的感情和做出的犧牲。
 
導演在片中數度以模糊焦距的鏡頭來呈現出亨利和薩佳妮之間的互動,這邊導演想要傳達的就是兩人所享受的是偷情時夢幻朦朧的美感,卻不願面對兩人都有著婚姻關係的現實,其他幾幕重要的情節也都表達出角色不願面對殘酷現實的懦弱和無助,筆者認為這種鏡頭呈現用的很有美感,很有心靈寓意,而導演在一開始所拍攝亨利和薩佳妮之間纏綿愛戀的動作時,用特寫畫面拍攝著兩人手和腳所觸碰的動作,也有著片中角色無法看見雙方面對困境時,所擁有的心態,總是在最危急的時刻,現實才讓角色逼視對方內心真正的信念和想法。
 
筆者非常喜歡導演所呈現出來的印度傳統習俗,從這些習俗中,觀眾可以很清楚的感受到印度部落的生死觀和人生觀,印度人民對於生命的敬畏之情,對比著當時英國人因為利益可以犧牲一切的心態,真的讓觀眾反思現今弱肉強食的現代社會中,現代人是否也都抱著同樣的利益心態,而泯滅著人性中最初的良善,印度人相信人死後靈魂會化成蜻蜓,而蜻蜓就被印度視為聖物,從這邊便可得知印度人對於靈魂的敬畏之情。片中還有呈現出印度當地部落的喪禮和祈福儀式,在在都顯示出導演想要用這些印度傳統習俗來喚醒現代人對生命的尊敬和重視,同時也是將這些相當具有深意的印度儀式所象徵的意義傳達給觀眾,真的是一部拍的相當唯美感傷的印度電影。

得獎事蹟: 
休士頓國際影展最佳影片

arrow
arrow
    全站熱搜

    Steven 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()