
岀品日期:2007
IMDb評分:6.5
http://www.imdb.com/title/tt1021004/英文片名:Egg
原文片名:Yumurta
導演:Semih Kaplanoglu
演員:Nejat Isler
Saadet Aksoy
這部土耳其電影運用土耳其家庭生命延續的傳統,來描述親人之間從疏離到相互了解的過程,導演運用大量的靜止鏡頭來觀察著角色動作的變化,時間的逝去對應著角色心靈的轉變,開頭和結尾的聲音影像不同步的特殊處理,更是表現出生與死之間循環不斷的延續,從疏離的親情呼喚去感受內心真正的情感流動,拍的很淡,卻很有深意。
這部片的劇情大綱------約瑟夫已經多年未踏上家鄉的故土,這次由於母親的辭世他終於返回家鄉。他認識一位元姑娘艾拉,她一直照顧約瑟夫的母親5年,直到逝世。而艾拉對約瑟夫只有一個要求,就是他必須完成他母親的遺願:完成一種當地的祭祀活動。就在同去的路上,他們住進一家酒店,被酒店正在舉行的婚禮所吸引,發現他們已經被對方深深的打動..
親情的疏離感在主角約瑟夫的心中縈繞不去,離家的舉動也代表著他心中對於家人的疏離情感,然而親子相連的綿密情感,卻不會隨著時間和地點的不同而消失,反而透過潛意識的夢境來表現出內心中始終流動著的親情。
土耳其在親人過世之後,都會把ㄧ盆植物來做為死者生命的延續,同時也代表著生者對於死者無限的思念,從死亡的那一刻起,似乎就是另外一個生命的重生,筆者非常喜歡導演運用土耳其傳統來呈現出生死交替與世代交替的生命意義,開頭導演拍著約瑟夫的母親緩緩離去的畫面,在導演還未表明角色身分的時候,這樣的手法在劇情進行下去的過程中,卻在觀者的心中不由得浮現這個約瑟夫心中所深記的畫面,這種看似靜止不動的紀錄片式拍法,卻蘊藏著時間與變化間的微妙互動。
本片的片名《卵》,象徵著生命的延續,也象徵著世代交替的關鍵,也代表著關係交錯而結合的情感結晶,母親的過世一開始對約瑟夫來說,並沒有相當大的心理衝擊,而只是不斷寄一些書籍給家人,卻從未真正關心過家人的他,過著孤獨的生活,為了自身的興趣而遺棄了骨肉相連的親情關係,艾拉這個角色對於約瑟夫來說,是母親回憶的一種延續,從他的一舉ㄧ動之中,都散發出母親習慣重現的氣息,那些似曾相似的親情關係,卻透過艾拉的行為體現,表現出跨越年齡和關係的情感延續,導演呈現的相當有深意。
艾拉所描述約瑟夫的母親對於約瑟夫的思念之情以及關愛之情,喚醒了約瑟夫心中對於親情的強烈感受,從潛意識中以打破蛋的意象,顯示著他心中原本對於親情延續游移不定的心情,「卵」所象徵的是一種情感的延續,也是世代交替的延續,更是對彼此承擔責任的關係延續,編導不僅想要透過卵的意象呈現親情的延續,更透過約瑟夫和艾拉之間的情感互動和抉擇,來呈現出男女責任交付的情感延續,緩慢的敘事步調,卻透過導演特殊的影像和聲音處理手法和充滿象徵意義的情節發展,呈現出相當深刻的人生意涵。
筆者非常喜歡導演在開頭和結尾的幕後名單的黑色畫面進行的同時,情節的發展卻已悄悄進行著,代表著時光不斷逝去的同時,我們的生命也同時在改變,就算在死去之後,遺留下的回憶和影響仍然留在這個世界中繼續成長著,就如同將死去的親人視為盆栽一般,生生不息的情感延續,最後約瑟夫從艾拉接下的那顆蛋,不僅代表著親情的延續,也代表著愛情的延續,本片雖然以近乎記錄片式的鏡頭拍攝,卻以富有深意的象徵手法來點綴著寫實的攝影風格,讓單調的攝影也能讓人反覆咀嚼,體會著人生中生與死間的情感循環,推薦給喜歡劇情片的朋友囉。
得獎事蹟:
安塔麗亞金橘影展最佳影片、最佳劇本、最佳攝影、最佳藝術指導、最佳服裝設計、最佳新人獎
伊朗Fajr影展最佳導演、最佳攝影
伊斯坦堡國際影展最佳影片
塞拉耶佛影展最佳女主角
Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(110)
岀品日期:1983
IMDb評分:7.7
http://www.imdb.com/title/tt0090982/英文片名:The Wall
原文片名:Duvar
導演:Yilmaz Güney
演員:Tuncel Kurtiz
Ayse Emel Mesci Kuray
Malik Berrichi
這部土耳其電影以寫實銳利的角度切入土耳其在軍事政權下的監獄實況,導演以角色臉孔的鏡頭拍攝,來呈現角色的情緒反應,從極為悲慘的哀號聲中,深深感受到面對強權壓迫的無助恐懼,直擊人心的虐待場面,更是讓人看的觸目驚心,在殘酷暴力的絕望處境,那些死囚依然抱著未來的希望而活,然而希望卻是虛無縹緲。
Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(56)

出品日期:2005
IMDb評分:8.9
http://www.imdb.com/title/tt0476735/英文片名:My Father and My Son
原文片名:Babam Ve Oglum
導演:Çagan Irmak
演員:Çetin Tekindor
Fikret Kuskan
Hümeyra
這部土耳其電影用童真的觀點來呈現兩代之間不同的父子之情,編導在沉重的政治議題和家庭衝突的背景之下,用喜劇的情節穿插,和沉重的主題看似突兀,卻在歡喜和悲傷交錯的劇情編排之下,體會到親子間悲喜交加的真摯情感,透過主角小男孩的視點去看受世俗所羈絆的成人世界,卻有著全然不同的新奇感,小孩心中的想像世界,和成人內心的情感世界相互對應,導演用寫實和想像交錯的敘事手法,呈現出綿密相連的父子之情。
這部片的劇情大綱------- Sadik是個造反年青人之一,儘管他的父親期望他能成為一位農業工程師並且掌控在愛琴海村的家庭農場,但他在上大學時就是個政治激進分子並且在70年成為了左翼記者。1980年9月12日,一次殘酷的軍事政變襲擊全國,他們無法獲得使用醫院和尋求醫生的權利,他的妻子在生下他們的獨生子Deniz時死去。在經歷一段長期的拷問、審訊和監獄時光後,Sadik帶著兒子Deniz返回他的村莊,並深知與他的父親Huseyin一起改寫局面將困難重重……
父子間愛恨交織的情感,已經有一些電影拍過類似的主題,這部片也是以這個主題為中心來描述,不過卻是透過小孩童真的想像世界,來表現出成人親子之間的情感流露。小孩想像出來的童話世界,和現實生活的人事物相對應,情感相同,只是背景和情節有些差異,然而在成人為了成人情感問題煩惱的同時,卻沒想到,在這看似複雜難解的心結,卻單純的像小孩所想像出來的童話故事一般,只是我們看似已經漸漸遺忘這些童年時期的單純情感,其實這些情感還深埋在我們心中,我們只是尚未發覺它的存在。
本片以一個失落的男子Sadik的際遇為主題,述說著在失意的際遇之下,回歸親情懷抱的真摯情感,而從Sadik出發的情感,有著兩種不同方向的表達,表面看來回到家鄉的目的是要重回家人的懷抱,實則暗藏著對兒子無法割捨的親子關係。
從Sadik對他兒子Deniz說著他對他父親Huseyin的嚴肅印象,導演用童話中詭異森林中的巫師,來表現出對於爺爺未知的神祕感受,而在那種陰森氣氛的壓迫感之下,也可感受到Sadik和他父親僵化的關係互動,當神秘的角色爺爺Huseyin的情感世界逐漸明朗化之後,願意敞開心胸和孫子Deniz說話,也就代表著他是在對Sadik童年的樣子說話,彷彿回到童年時期和樂融融的氣氛,然而回到軍事政變之後的現實,卻又把純真的情感拉回現實生活的冷漠情感,兩種情感的極大落差,也代表著Huseyin對他內心深藏許久的親情感受長期壓抑,意外跑出來卻又不肯承認這些情感的存在。
本片前後的調性轉換相當有意思,前半部是以悲劇來探索喜劇的色彩,後半部卻是用喜劇來探索悲劇的色彩,而悲傷情緒的流露卻又用小孩的觀點來敘述,從Deniz的角度說出來的話,彷彿也是父親Sadik對Huseyin說的話,父子間情感交錯,卻又有著重疊的情感部份,充分表達出三代之間綿密相連的情感血脈。片中出現的親子合照,也就代表著父子之間對於對方彼此的情感記憶,就如同照片一般烙印在心中,然而這一張張陳舊的親子照片,卻又必須撥開長久累積的負面情緒,才能看見記憶中最美好的印象,本片透過衝擊性的轉折,來讓三代父子之間看見始終流動著的真摯情感,陳舊的投影片,也是童年親子情感記憶的象徵,雖然很久沒有觸碰,卻還是清晰的像投影片一般在腦中浮現,無法磨滅,推薦給喜歡感人片的朋友囉。
得獎事蹟:
伊斯坦堡國際影展最佳男主角、最佳女主角、觀眾票選最佳影片
紐倫堡影展觀眾票選最佳影片
Steven 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,014)

出品日期:2006
IMDb評分:7.5
http://www.imdb.com/title/tt0855729/英文片名:Times and Winds
原文片名:Bes vakit
導演:Reha Erdem
演員:Ali Bey Kayali
Elit Iscan
Bulent Yarar
這部土耳其電影是土耳其電影詩人Reha Erdem的最新作品,敘述著介於青少年和成年模糊時期小孩的心路歷程,編導Reha Erdem以地球之於大地的循環運轉,來闡述著大環境對於人類的深遠影響,更將大環境的影響擴及到人類大家庭對於個體的影響力,時光的流逝,不僅代表著整個地球的循環運作,更是代表著所有人類在大家庭的影響之下,所承受的正面和負面影響。本片以日夜和季節變化為主要架構,來對應著人與人之間的關係經過時光流逝之後,面對隨著時間過去而引發的一連串變動,所感受到的一切,想法會隨著經歷增長而漸漸成熟,而最初的衝動卻變成無法彌補的悔恨,本片運用大自然與人類的對比攝影,來呈現出依附在大環境之下的人類風景。
這部片的劇情大綱------- 一個貧窮的小村莊依靠這高聳的山脈,面朝著無邊的大海,側面是橄欖樹的院子。村民都是簡樸而勤勞的人們,在與嚴酷的自然奮鬥中生活。在日常生存的基礎上,他們靠土地和飼養的一些牲畜謀生。就像他們周圍的動物和樹木一樣,他們明白他們的存在是短暫的,因此對生活都懷著一份理智的順從的心態。他們順從土地、空氣和水,天、黑夜和四季的節奏生活著。每天的時間被念禱文分成了五個部分。每天,所有人們的活動都是在這五段片斷中度過的。在撫養孩子的同時,大人繼續著他們的父母曾經歷的習俗。他們硬生生地表達著自己的愛,並把棍棒教育視做最好的方法。而父親都總是更喜歡兒子,母親們無情地對女兒呼來喝去。
這部片最特別的地方是,編導以大自然循環的根源為主題,描繪出大環境之下的個體反應,日夜的循環,乍看之下只是單純的循環過程,不過編導卻深究其運作原理,來呼應著在大家庭籠罩之下的個體感受,白天和夜晚,是因為地球的自轉而產生,而這個運轉更是藉由時光的流逝,在緩慢進行著,同樣的循環過程呼應到人類父母親和孩子之間緩慢交替的循環,孩子反抗著父母親,表面的反抗只是當下的情緒反應,然而隨著時間過去,卻能些微看見父母親與孩子之間的相似性,這些相似性不僅是行為的相似性,更是觀念想法的相似性,呈現出來的是一種不自覺的觀念承襲。
地球是圍繞著太陽運轉,其光線能量是來自於陽光的照射,太陽的影響比喻成大家庭環境對於個體的影響,只要還是這大家庭的成員,就算表面想要試圖脫離其影響,還是會被影響的強大引力給吸引過來,能夠暫時脫離的方法,只有沉浸在自己的想像之中,超乎於現實的影響,活在自己建構的美好夢想,然而虛幻的幻想卻不敵大環境現實殘酷的衝擊。
編導運用一天內回教徒禱告的五個時段,配合著季節的轉換,創造出以大自然循環為主要架構的人性化故事,筆者非常喜歡導演以大自然的循環和各種現象,來表現出人類在群體影響下所遇到的各種喜怒哀樂,閃電所引起的驟然暴雨,讓人們倉皇地躲到遮蔽處來等待大雨停息,閃電帶給人們的意外,之於人在大環境中所遭遇的意外,在意外的當下,便能使人從夢幻的想像世界中驚醒過來,就好像是沉浸在愉悅中的人們,在暴雨發生的當下,所做出的直覺反應。
本片的片名「Times and Winds」(時光與風),便是以地球自轉的運作所引起的一連串影響來作為本片角色關係緊緊相連的比喻,地球自轉的過程中,會引起風的產生,而就會有潮汐的產生,就好像是在家庭中的成員,在家庭環境的改變之下,成員的行為和想法也會有所變化,而這些變化卻又彼此交互影響,成為循環的關係鏈。
本片以四個孩子在各自家庭的經歷,來刻劃出看似不同,卻又有些相似性的個體經歷,他們同時面臨的就是在青少年與成年的轉變,這個轉變的過渡時期,卻使他們陷入迷網之中,導演不時穿插著月亮圓缺的移動過程,來象徵著這四個孩子正處在成長過程中的模糊地帶,家庭的大環境就好像是太陽照射著地球,地球要能夠運轉,才能產生大自然的循環,個體要不斷去維持著這個世世代代的循環,才能維持著家庭的延續。
筆者非常喜歡導演以不同時段,不同季節的靜態攝影,來呈現出土耳其大自然壯闊優美景觀,並以回教徒清真寺的中心象徵----宣禮塔為主體,來搭配著大自然的變化,固定時段的禱告,就好像是日夜和四季交替的循環一樣,不斷遵循著一定的規律,然而在宣禮塔唸經文的神父,卻必須在同一時間廣播著經文,來提醒著大眾不忘禱告,這個永不止息的規律,卻必須要群體合作的堅持才能做到,負責人無法出現,就必須由其他成員來接替,同樣也呼應著家庭關係的經營和維持,當父親有難,兒子就要接替來把關係繼續維持,然而在面對交替之際,卻必須鼓起勇氣去面對眼前一切的變故,這就是人生的循環歷程,編導將人生的意涵呈現的很有哲理,靜態鏡頭卻輔以跟拍式的鏡頭,來呈現出不同個體的經歷,推薦給喜歡劇情片的朋友囉。
得獎事蹟:
伊斯坦堡國際影展費比西獎、最佳影片
曼漢姆國際影展特別注目
Steven 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(35)

出品日期: 2006
iMDb評分: 7.4
http://www.imdb.com/title/tt0498097/
Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(150)

出品日期: 1999
IMDb評分: 7
http://www.imdb.com/title/tt0188653/
英文片名: Journey to the Sun
原文片名: Günese yolculuk
導演: Yesim Ustaoglu
演員: Nazmi Kirik
Newroz Baz
Mizgin Kapazan
這部土耳其電影描述著現今土耳其境內政治迫害相當嚴重的窘境,難以想像現在居然還有這種不人道的臨檢場面,而現今土耳其境內相當混亂的政治情勢也令人心驚膽顫,貼一下這片的劇情大綱-------
女導演烏絲達奧古(Yesim Ustaoglu)拍出今日土耳其政治上的對峙和鄉城間對比,也對照出故事中主人翁迥異的命運。兩位分別來自土耳其和庫爾德鄉村的青年巴爾贊和梅爾梅特,毅然跑到大城市伊斯坦堡碰運氣,二人頓成好友。然而在一次警方行動中,來自庫爾德的青年巴爾贊無辜被殺,一出在城市中掙扎的友情歲月,即時化作為亡友還鄉尋根的公路電影。
這部片最特別的地方就是導演相當戲劇性的描述兩位鄉村青年彼此相遇相知相惜的感人歷程,當然導演主要還是著重於描述現今土耳其的動亂場面為主,不過這兩位青年彼此讓人很感動的好友情誼,也詮釋的非常細膩動人,這部兩人相遇的那刻------意外捲進工人罷工的動亂中,也註定彼此的生命緊緊相連,而這兩位鄉村青年,在土耳其警方嚴密的監控和檢查之下,梅爾梅特遇到警方查緝,有人意外栽贓給他,原本相當平和的生活,被土耳其警方扣押之後,人生頓時從彩色變黑白。
梅爾梅特原本有個相當親密要好的女友,不過因為梅爾梅特被土耳其警方列入黑名單,這個紀錄從此就跟著他一生,而和女友之間的感情,也從此變成禁忌的地下戀情,看了真的很不忍心, 不過巴爾贊知道梅爾梅特被抓時,想盡一切辦法想要幫助他的那種真摯友情,也真的深深打動我的心,覺得身在異鄉而彼此照顧的同袍之情, 讓人感同身受,而在巴爾贊被殺後,梅爾梅特不顧一切想要讓巴爾贊的屍體回到故鄉的堅持實在讓人很感動,不管遇到什麼樣的困難,他都要將巴爾贊的屍體的屍體運回家鄉中,其實這個過程我看的蠻心驚膽顫的,因為到處都有土耳其警方在查緝, 能不能夠僥倖逃過,就真的是賭運氣了,就不透漏這片的結局囉,個人覺得相當震撼人心的友情故事,推薦給喜歡感人片的朋友囉
得獎事蹟:
安卡拉國際影展最佳影片
柏林影展藍天使獎, 和平電影獎
Tróia國際影展評審團特別獎
伊斯坦堡國際影展最佳導演, 最佳影片, 費比西獎, 觀眾票選最佳影片
聖保羅國際影展國際評審團獎
巴利亞多利德國際影展評審團特別獎
Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(37)

出品日期: 2002
IMDb評分: 7.1
http://www.imdb.com/title/tt0315957/英文片名: In Nowhere Land
原文片名: Hiçbiryerde
導演: Tayfun Pirselimoglu
演員: Zuhal Olcay
Parkan Özturan
Michael Mendl
這部土耳其電影敘述的一位思念失蹤兒子的母親的深切尋子歷程,看的我心好痛, 在土耳其那種政治迫害頻繁的國家,失蹤人口層出不窮,而失去兒女的父母親就只能夠聽天由命。
貼一下這片的劇情----四十歲的婦人蘇蘭唯一的人生希望全部寄託在兒子維索身上,她小心翼翼地將孩子帶大,將維索和丈夫庫德族人的政治背景,完全切斷。因為政治讓她害怕,己經失去丈夫的她,不願意也不能再失去唯一的兒子。但是就在她認為一切平安的時候,維索卻突然失去蹤影,焦急的她用盡各種辦法打聽兒子的可能下落。最令她擔心的是,所有訊息都指向維索偷偷前往庫德族人區,加入了反抗土耳其統治的地下組織。思子心切的蘇蘭,於是決心前往丈夫的故鄉但是對她來說陌生的土地,找尋維索的下落。對她這個平凡的婦人,這趟旅程將會讓她永難忘懷,也更加認識自己的丈夫和兒子,以及活在政治迫害下的無助與恐懼
這部片最特別的地方就在於呈現出那種思子心切的悲苦的母親期盼,演母親的那位演員演的相當的出色,可以了解到他為何會那麼希望找到他的兒子,在失去丈夫之後,生活重心全都落在他兒子的情況下,兒子的失蹤,讓他的生活一下子就掉入無底深淵,而無論如何都緊緊的追蹤兒子下落的她,來到她丈夫受政治迫害的家鄉,不過這趟旅程,讓他的悲痛情緒一下子就處於崩潰狀態。
導演和編劇很高明的加入很多相當戲劇化的劇情,讓我們也跟著那位女主角探聽兒子的下落,不過最後的結局卻是相當使人感傷,親子的題材是全世界共通的,本片也可視為失去兒女父母的心情寫照,相信有過類似經驗的人或是對母子關係相當深刻的人都會對那種母親對兒子的思念印象深刻,最後的真相,讓那位母親在悲慟過後能夠帶著感恩和母愛,在世界的另一頭的那扇門等著他,推薦給喜歡感人片的朋友囉。
得獎事蹟:
蒙特婁國際影展評審團特別獎
伊斯坦堡國際影展最佳女主角獎
Steven 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(250)