Steven的外語片世界

出品年份：2012
IMDb評分：7

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(282)

出品年份：2010
IMDb評分： 6.6

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,073)

出品日期：2008
IMDb評分：5.9
http://www.imdb.com/title/tt1252616/

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(679)

出品日期：2009
IMDb評分：7
http://www.imdb.com/title/tt1077262/
英文片名：Ajami
導演：Scandar Copti
        Yaron Shani
演員：Fouad Habash
        Ibrahim Frege
        Shahir Kabaha
這部以色列電影以多種族衝突穿插的劇情，串聯成相當引人入勝的故事，本片巴勒斯坦和以色列籍的新銳導演，運用種族衝突的角色，以各自的角度描述其經歷的一切，來表現出在種族衝突框框外的人性化面向，而這也是兩位導演所要表達的意涵。
 
這部片的劇情大綱------ 13歲的穆斯林男孩住在治安混亂的阿雅米，他將每天發生的事件畫在日記本裡，以尋求精神寄託。經營咖啡店的叔叔，因殺害重要幫派份子，讓他們一家大禍臨頭。男孩的哥哥計畫犯罪行動以拯救家族，卻似乎因暗戀老闆篤信督教的女兒，而動搖決心，陷入兩難。來自巴勒斯坦的青年在以色列豪華餐館裡非法打工，賺取母親的手術費；以色列前線，身兼一家之主的警察掛念著販毒而失蹤的弟弟，讓他的生活陷入無止境的混沌；猶太女孩為了不被祝福的愛情，只想和男友一起遠離阿雅米…
 
種族衝突的問題，在巴勒斯坦和以色列之間，一直都是相當嚴重的問題，而本片導演將背景放在各個種族融合的地方AJAMI，更是有要將衝突的本質放大來看的意圖，然而本片並沒有要挑起種族衝突的意識，反而透過各個種族在貧民區內的不同經歷，讓觀者能夠看到片中角色所無法得知的另外一面，藉由同一事件的爆發點，不同當事人的經歷過程，讓觀者去了解事件發生的當事人其當下所做出的行為和決定，和其家庭背景經歷的相關性。
 
這種同一事件不同角色分述的手法，已經有一些電影用過了，例如《衝擊效應》(Crash, 2004)、《向日葵之夜 (Angosto, 2006) 和《天堂邊緣》(Auf der anderen Seite, 2007) ，這部《遠離阿雅米》亦是運用類似的手法來呈現, 而本片編導出色的地方，就在於把這種敘事模式套進不同種族衝突的題材中，能夠以不同種族自身所要面對的生活挑戰和衝擊為敘事的重心，而這也是本片主要闡述的意涵。
 
有別於一般以色列和巴勒斯坦描述種族衝突的電影，本片雖然也是著墨於種族衝突，不過卻是以貧民區人民各自面對的生活為主要的敘事重心，本片分成四個章節，每個章節所敘述的試片中特殊事件內的一位當事人的生活經歷，在衝擊性的事件發生時，觀者只看到其中一位角色的角度所看到的一切，當各個章節進行之後，觀者可以看到在弱肉強食的種族衝突區域當中，暴力和違法行為背後所面對的人性掙扎和生活的期望。
 
編導著墨於基層人民的生活型態，寫實且尖銳地把其必須拋棄一切來拯救家人的生活意志，表現的十分生活化，導演並沒有使用太多花俏的攝影技巧，而是透過簡單且有力的寫實角度，去檢視角色在每個危急時刻所做出的決定，片頭和片尾所表現的倒數畫面，不僅代表著片中角色想要脫離困境的強烈意念，同時也危機四伏的悲劇預示，本片大量啟用非專業演員進行拍攝，捕捉到真實人民的生活型態和行為，也是本片導演力求真實的意圖，本片流暢且充滿爆發力的剪輯和攝影，也為本片加了不少分，推薦給喜歡劇情片的朋友囉。
 
得獎事蹟：
以色列奧斯卡最佳導演、最佳影片、最佳剪輯、最佳配樂
坎城影展金攝影獎
Ghent國際影展青年評審團獎
耶路撒冷影展最佳影片
Tallinn Black Nights影展最佳影片
Thessaloniki影展最佳劇本、觀眾票選最佳影片

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(134)

出品日期：2009
IMDb評分：7.2
http://www.imdb.com/title/tt1483831/
英文片名：Lebanon
導演：Samuel Maoz
演員：Reymond Amsalem
      Oshri Cohen
      Yoav Donat
      Michael Moshonov
這部以色列電影以導演Samuel Maoz自身真實參與1982年的以黎戰爭經歷所拍攝的，捨棄美國戰爭片所注重的緊張特效和爆破場面，這部片以人性化的角度，從參與戰爭者的心理和想法出發，深入那些士兵心中的情緒起伏，聚焦士兵心靈面的拍攝手法，和其他的戰爭片相當不同，其畫面構圖所映照出的士兵心理, 也都間接表現出士兵心中的深層恐懼和危機意識，簡單的劇情發展，卻能透過心理層面的多角度描述，呈現出一種和當事人體驗相同情境的心理錯覺，有深度，卻又直擊人心的深層恐懼。

 

這部片的劇情大綱------982年6月，以色列發動第五次中東戰爭，《與巴席爾跳華爾滋》描繪此役老兵的夢靨，本片則描繪當下的恐懼。一輛以色列坦克被指派進入敵方廢墟偵查，四位二十歲出頭沒打過仗的菜鳥，只期望能安全退伍。在死亡恐怖的氛圍之中，面對手無寸鐵的敵方難民，生死就握在他們手中，更必須在直覺與人道間做出抉擇。看似簡單的任務，即將瀕臨全面失控……。

 

戰爭片，給觀者的印象總是槍林彈雨的刺激對戰，有些觀者會偏向於享受戰爭的刺激感，然而本片則是以導演自身經歷為背景，揭露出以黎戰爭反人性化的心靈煎熬，本片的開頭為快要枯萎的向日葵面對烈日的照射，仍然必須撐下去，而向日葵的情境和以色列那些士兵的情境相互呼應，面對上級命令的指示，他們必須面對眼前生命的危急，還有自身的良心譴責，被逼迫做出違反自身良心的決定，為了自身的安危，卻又必須做出這些決定，這就是以色列這些士兵的真實處境。

 

而導演並沒有運用大量的槍林彈雨來顯示出戰爭的慘烈，反而透過士兵本身的視野，一一看出戰爭本身反人性的荒謬和矛盾，筆者對導演運用從坦克車內部所看出的視野相當讚賞，這種偵測的視野便是從一位士兵所看出的視野，而這也為本片增添了不少臨場感和真實感，片中導演多次運用角色的眼神特寫，來表現其心中的情緒起伏，以色列士兵恐懼的眼神，面對眼前困境的無奈眼神，那些被敵對的黎巴嫩居民的憤怒眼神，或是黎巴嫩婦女的悲慟眼神，這些眼神的特寫都尖銳且清晰地傳達出處在戰場上人們的真實心理狀態，而這種拍攝手法也就相當直擊人心。

 

本片的配樂，逈異於一般戰爭片所運用的緊張且氣勢磅礡的配樂，本片採用的是簡單且充滿餘韻的吉他配樂，和片中以色列士兵所面臨的艱難困境成了極大的對比, 而這種劇烈的反差。也恰好表現出此戰爭的高層並不了解在戰場上士兵的實際狀況，要下指令只要說一句話，然而執行任務的士兵，卻要面對自身的安危和人性良心的煎熬，才能鼓起勇氣去執行命令，淡淡的吉他配樂，表現出高層對於以色列士兵心靈狀態的漠視，也表現出以色列士兵因為命令必須面對戰爭的無奈。

 

本片更運用幾幕士兵在地上水中的反射影像運用水中的扭曲影像，來隱喻戰爭扭曲自身人性的特質，而首尾呼應的向日葵畫面，卻以兩種不同的心理情境，而散發出更廣闊的意境和餘韻，本片是導演的第一部劇情長片，其運鏡和畫面構圖的精準掌握，在在都能看出導演對於戰爭心理的獨特思維，而這種思維也把在戰爭局外人的觀者成功帶進士兵的真實視野和心理，這也是本片相當出色之處，推薦給喜歡戰爭片的朋友囉。

 

得獎事蹟：

以色列奧斯卡最佳藝術指導、最佳攝影、最佳音效、最佳男配角

波蘭Camerimage攝影獎金蛙獎

Thessaloniki影展人類價值獎

威尼斯影展金獅獎、天主教文化獎、Nazareno Taddei獎

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(189)

出品日期：2009
IMDb評分：7.2
http://www.imdb.com/title/tt1406160/
英文片名：Jaffa
原文片名：Kalat Hayam 
導演：Keren Yedaya
演員：Dana Ivgy
        Moni Moshonov
        Ronit Elkabetz
        Hussein Yassin Mahajne

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(624)

出品日期:：2007
IMDb評分：6.8
http://www.imdb.com/title/tt0758732/
英文片名：Beaufort
原文片名：Bufor
導演：Joseph Cedar
演員：Alon Abutbul
        Daniel Brook
        Oshri Cohen
本片是以色列導演Joseph Cedar繼描述以色列單親家庭處境的電影《篝火晚會》(Medurat Hashevet, 2004)之後，再次把以色列所處的真實處境呈現出來，只是從家庭的格局擴大到戰場。迥異於一般戰爭電影所注重的慘烈場面，本片所呈現出來的，是赤裸裸的戰爭人性，面對部隊即將撤退，卻又進退兩難的窘境，導演將觀眾置於那些士兵們所面臨的危險處境，炮火進逼的臨場感，都不由得讓人心生恐懼，寫實平靜的攝影風格，也適切捕捉到士兵們面對眼前困境的心靈掙扎，從一個指揮官的角度，來看待戰爭對於以色列士兵的重大影響。

 

這部的劇情大綱--------劇情描述一群以色列年輕士兵，被留駐在黎巴嫩的波弗特（Beaufort）區，每天都得承受敵軍無數的砲火攻轟，上級卻命令他們只能挨打、不准反擊。2000年時，以色列軍隊終於決定自黎巴嫩撤軍，年僅22歲的指揮官萊瑞茲所率領的軍隊，成了當地的最後一支分隊。當士兵們欣喜若狂準備撤軍時，卻發現這撤退之路並不如他們想像中的順利…
戰爭中執行命令的堅持，一直都是戰爭電影中常見的元素，這部片也不例外，不過本片相當特別的地方是，寫實殘酷地捕捉到士兵們面對眼前即將被砲火襲擊的危險場面所表現出來的人性恐懼，在上級命令所構築對於任務堅持的信念，面對人命關天的局面，他們卻必須忽略自己內心對於死亡的恐懼，繼續守著自己的崗位，在輕鬆談笑的同時，卻也隱藏著被砲火轟炸的危險，這就是那些在黎巴嫩駐守的以色列士兵所面對的困境。

 

本片從一個指揮官對於命令的觀感轉變，來呈現出士兵們在命令的圍牆之下所隱藏的生死恐懼，「服從命令」是軍人的使命，然而誰又能看到在戰場上服從命令的長官和士兵，所執行的是如此危險的任務，在命令的龐大壓力之下，他們被迫冒著生命危險去駐守一個即將被攻陷的陣地，導演將這種十分危險的戰爭處境，呈現的極為真實殘酷，耳邊不斷響起的砲火聲，讓觀者體會到那些士兵們所面臨的生死交關的危急處境，看著那些士兵在無預警的情況下失去自己的生命，讓觀者的情緒也跟著糾結在一起。

 

指揮官扮演著發佈命令的角色，而同時也是照顧著身邊弟兄的角色，一個指揮官在弟兄們面臨困境的時候，還是堅持著自己所背負的戰爭使命，無視於弟兄們的生命危險，不過在造成死傷的慘狀之前，卻又露出了人對於死亡的本能恐懼，這邊就道出了戰爭命令和人性掙扎的矛盾心理。本片所描述的就是這位指揮官從一個被使命和命令所驅使的強烈責任心，轉變為對身邊弟兄生命安全的責任心，而這個轉變的過程，卻是從血淋淋的死傷悲劇深深震撼著他的心靈。

 

22歲的指揮官，還在人生起步階段的時候，對任何事情都充滿著衝勁，死亡似乎對他很遙遠，但是面對眼前真實的死傷慘劇，卻又把他從軍隊的責任心拉回人對於死亡的本能恐懼，而這份本能的恐懼卻一直被，「服從命令」的責任心所保護著，直到眼前的弟兄一一死亡，他才驚覺到人性脆弱的一面，那一刻他才真正和弟兄們的心靈狀態一致。

 

本片沒有大場面的爆破，也沒有緊湊的戰爭場面，導演所呈現的就是一隊士兵在面臨軍隊命令驅使下的人性掙扎，也描述著在，「服從命令」鐵則下的人性關櫰，筆者非常喜歡最後指揮官卸下裝備的那一幕，所代表的不僅是自己所承擔的責任已了，更表現出他卸下軍隊命令的責任下的真實人性，推薦給喜歡劇情片的朋友囉。
得獎事蹟：
以色列奧斯卡最佳藝術指導、最佳攝影、最佳音效、最佳剪輯
柏林影展最佳導演

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(153)

出品日期：2007
IMDb評分：7.8
http://www.imdb.com/title/tt1032856/
英文片名：The Band's Visit
原文片名：Bikur Ha-Tizmoret
導演：Eran Kolirin
演員：Sasson Gabai
         Ronit Elkabetz
         Saleh Bakri
         Khalifa Natour
這部以色列電影描述ㄧ隊迷失在以色列的埃及樂隊，在一個看似死寂的沙漠小鎮中的情感交會，本片避開以色列相當具政治色彩的背景，從人性的純淨面和良善面出發，從靜寂的畫面中，拍出了人性中最璀璨動人的ㄧ面，淡淡的感動卻又蘊藏著相當強烈的心靈衝擊，看似平淡無奇的相遇，卻巧妙的為自己譜出生命中未完成的美好樂章。這部片的編導從音樂單純的影響力中發掘到音樂和人生意義中十分有意思的關連性，從角色的相遇和互動中，拍出了人性中最真誠的感動。
這部片的劇情大綱------一隊由埃及員警組成的銅管樂隊正在前往色列，準備在阿拉伯藝術中心的開幕典禮上演奏，可是下了飛機沒有任何人來接他們，於是他們登上了一輛巴士，結果朝著相反方向開去。樂團在以色列一個沙漠小鎮下了車，並決定在這裏過夜等待第二天一早的班車。在相處中，小鎮居民和樂隊成員都發現對方並非他們一直以來想當然的那樣，一起度過了一個溫暖又難忘的夜晚……
導演自然真實的拍著那ㄧ隊埃及管絃樂隊從一開始彼此抱怨的負面情緒，從當地市政府官員冷漠的態度中，看見了對他們極為陌生的以色列表面上的冷漠和死寂，片中相當有象徵性的人物就是片中的總指揮塔基夫，從一開始面對當地市政府的拒絕幫助的冷漠態度，看透了這個城市的冷漠，也正映照著自己心中無法抑止冷淡和無情，當他固執的認為所有的ㄧ切他都能自己應付時，拒絕小鎮居民實質上的幫助，也正代表著他封閉內心真實情感的象徵。
編導相當有技巧的用這隊樂隊中每位成員心中所擁有不同的負面傷痛，同時呼應著整部片心靈互助的主題，ㄧ開始的塔基夫面對眼前聚在一起的樂隊團員，彼此卻充滿著死寂的沉重氣氛，塔基夫固執強硬的態度，顯然已經造成團員中心靈上的隔閡，不過他卻全然不自知，從當地居民熱情溫暖的問候和招呼中，樂隊團員看見了自己心中封閉心靈的內心傷痛，看到了內心深層情感底處的呼喊聲，塔基夫從熱情的居民蒂娜的獨處中, 敞開自己原本封閉的心靈，揭露出卸下強硬固執外表後的脆弱和無助，顯現出傷痛無法撫平的無助，從和蒂娜的對話中，正視自己內心深處的傷痛和孤寂，渴望陪伴的心卻被受傷的心靈拒之門外，而蒂娜心中渴望陪伴的心也同時被塔基夫敞開的心靈中被滿足，看似樂觀堅強的蒂娜，卻有著渴望被鼓勵的脆弱心靈，塔基夫從蒂娜的脆弱面中看見了自己被深層心靈傷痛所阻絕的純淨心靈。
哈里斯原本自私的心靈，從居民的對於感情的心靈掙扎中找到了自己心中助人良善的本性，也從互助的過程中找到自己的自信心，讓筆者最有感觸的是其中西蒙的際遇，他許久未完成的樂曲在那些居民面前演奏中， 處在不是很受歡迎卻又充滿喜感的靜默和動作的氣氛下，卻從居民不經意的ㄧ句話中，驚奇地找到自己未完成的樂曲，找到自己心中那段曾經被遺忘的情感流動，從充滿家鄉互助之情的情感流動中，那些樂隊成員找到了自己許久未觸碰到的真實情感，觸及了音樂彈奏間最重要的情感靈魂，從中迸發出絕佳的默契和互動。
導演從那對樂隊尋找表演場地的過程中，巧妙的把彈奏音樂所必要的真誠情感，和人與人之間互動的真誠情感，作了驚人的雙向呼應，彈奏音樂需要真誠的情感輔助，才能打動人心，因為必須以全然和諧且互相關照的態度來搭配彼此的演出，同時也表達出同理心的關照也是彈奏好音樂的不二法門，而彈奏出來的音樂不僅能夠深深打動人心，也同時打動著演奏者心中澎湃情感的流動，映照在真實人生的環境下，不也是如此嗎！
彈奏音樂可以比喻成人與人之間的交流互動，出自真誠情感的交流互動才能引出彼此心中最溫暖的ㄧ道清流，才能觸及心中最真實的情感流露，雙向的關懷和互動中也因此撫慰了雙方受傷的心靈，也開啟了接受眼前挑戰的無比勇氣，而在自己分享過去傷痛經驗的過程中，不但撫慰了自己封閉的心靈，同時也讓對方抒發自己的悲傷情緒，為對方的負面情緒找到ㄧ個出口，導演能夠拍出那種淡淡的喜感，淡淡的情感流動，卻能激起觀眾對生活和人際關係的反思，相當厲害的比喻和象徵意義，更是讓觀眾在電影結束後，仍然意猶未盡的想要沉浸在那種悠然和諧的樂聲當中，推薦給喜歡劇情片的朋友囉。
P.S 再次看到《我妻芳心迷蹤》裡面飾演那位漂亮的妻子的Ronit Elkabetz，在本片中飾演著相當關鍵性的蒂娜，真實自然的情感流露，詼諧逗趣的表情呈現，有著讓人會心一笑的喜感演的相當稱職，同時飾演塔基夫的演員Sasson Gabai更是把前後相當迥異的情感表現從相當多層次的詮釋中緩緩透露出一種對生活的ㄧ種樂觀的自覺和平靜，蠻有感染力的演出。
得獎事蹟：
以色列奧斯卡最佳男主角、最佳女主角、最佳服裝、最佳導演、最佳影片、最佳配樂、最佳劇本、最佳男配角
哥本哈根國際影展評審團特別獎、觀眾票選最佳影片
歐洲電影獎歐洲年度發現獎、最佳男主角
葡萄牙Fantasporto奇幻影展影評人獎、導演週獎最佳男主角
法蘭德斯國際影展特別注目獎
芒斯國際愛情影展最佳男主角
幕尼黑國際影展觀眾票選最佳影片、電影視野獎
塞拉耶弗影展觀眾票選最佳影片
東京國際影展東京大獎
華沙國際影展華沙電影大獎、觀眾票選最佳影片
蘇黎世影展最佳首部電影

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(65)

出品日期：2002
IMDb評分：7.7

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(602)

出品日期: 2006
IMDb評分: 7.3
http://www.imdb.com/title/tt0498846/
英文片名: Sweet Mud
原文片名: Adama Meshuga'at 

(繼續閱讀...)

文章標籤

Steven 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(93)